Averting a disaster within a disaster: the management of spontaneous volunteers following the 11 September 2001 attacks on the World Trade Center in New York